because i'm stupid - SS5O1

(Because I’m stupid) – SS501

neh muli nuhmoona nabbasuh nuh hana bakkeh nan moleuh go
daleun sarameul bogo itneun nun ilun nen ma eumdo moleuh getji

nuheh haroo eh naran ubgetji ddo choo uk jocha ubgetjiman
nuhman balaman bogo itneun nan jaggoo noonmooli heu leuh go issuh

nuh eh dwitmoseub eul boneun gutdo nan hengbok iyah
ajik nah eh ma eum eul mollado ggeutneh seuh chi deusshi gado

ni ga nuhmoo bogo shipeun nal en
nuhmoo gyundigi himdeun nal eh neun
nuh leul sarang handa ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
honja dashi doo missing for you
baby i love you, i’m waiting for you

nuheh haroo eh nan ubgetji ddo giyuk jocha ubgetjiman
nuh man baraman bogo itneun nan honja choo uk eul mandeul go issuh

neh gen sarangilan areumda oon sangchuh gatta
nuh eh yehbbeun misoleul bo ahdo hamggeh nan ootjido mot heh

ni ga nuhmoo seng gak naneul nal en
gaseum shiligo seulpeun nal eh neun
niga bogoshipda ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
honja dashi doo missing for you
baby i love you, i’m waiting for you

bye bye never say goodbye
iluhkeh jabji mot ha jiman
i need you amoo maldo mot heh
i want you balehdo dashi balehdo

ni ga nuhmoo bogo shipeun nal en
nuhmoo gyundigi himdeun nal eh neun
nuh leul sarang handa ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you

ni ga nuhmoo seng gak naneul nal en
gaseum shiligo seulpeun nal eh neun
niga bogoshipda ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
honja dashi doo missing for you
baby i love you, i’m waiting for you


TRANSLATION


Karena Aku Bodoh


karena ku bodoh, aku tahu hanya kamu
kamu terlihat seperti orang lain, kamu mungkin tidak tahu hatiku

disana tidak ada aku diharimu, mungkin tidak walaupun di ingatanmu
tapi aku melihat hanya kepadamu sebagaimana air mataku kembali jatuh

aku bahagia dengan melihat sosokmu dari belakang meskipunkamu tetap tidak tahu hatiku
meskipun akhirnya, kamu hanya akan melewatkanku

hari itu aku sangat merindukanmu
hari ketika sangat sulit untuk menahan
kata "aku cinta kamu" menari di bibirku
sekali lagi, sendiri, menangis untukmu
sekali lagi, sendiri, merindukanmu
sayang, aku cinta kamu, aku menunggumu

disana tidak ada aku diharimu, mungkin tidak sama di ingatanmu
tapi aku melihat hanya kepadamu, membuat sebuah kenangan olehku

untuk aku, cinta seperti luka yang indah
meskipun aku melihat senyum cantikmu, aku tidak bisa tersenyum denganmu

hari itu aku sangat merindukanmu
hari ketika sangat sulit untuk menahan
kata "aku merindukanmu" menari di bibirku
sekali lagi, sendiri, menangis untukmu
sekali lagi, sendiri, merindukanmu
sayang, aku cinta kamu, aku menunggumu

selamat tinggal, tidak pernah berkata selamat tinggal
meskipun aku tidak bisa memegangmu
aku membutuhkanmu,aku tidak bisa berkata sesuatu selain
aku menginginkanmu, aku akan berharap dan berharap lagi

hari itu aku sangat merindukanmu
hari ketika sangat sulit untuk menahan
kata "aku cinta kamu" menari di bibirku
sekali lagi, sendiri, menangis untukmu

hari ketika kamu memenuhi pikiranku
hari ketika hatiku berubah menjadi dingin dan aku bersedih
kata "aku merindukanmu" menari di bibirku
sekali lagi, sendiri, menangis untukmu
sekali lagi, sendiri, merindukanmu
sayang, aku cinta kamu, aku menunggumu